-
1 густая заросль
-
2 густая заросль
-
3 густая заросль
-
4 густая заросль
-
5 густая заросль кустарников в юго-западных штатах Америки
General subject: chaparralУниверсальный русско-английский словарь > густая заросль кустарников в юго-западных штатах Америки
-
6 густая заросль растений
Marine science: vegetation bedУниверсальный русско-английский словарь > густая заросль растений
-
7 гуща
ж. тк. ед.2. ( густая заросль) thicket; (перен.) thickв гуще леса — in the thick / depths / heart of the forest
-
8 гуща
только ед.
1) grounds мн. (кофе); sediment; the body (в супе)
2) thicket (густая заросль); thick, centre, middle, heart перен.* * *1) grounds; 2) thick* * *grounds sediment; the body* * *groundthicketthickets -
9 гуща
ж.2) ( густая заросль) thicketв гу́ще ле́са — in the thick / depths / heart of the forest
3) ( место скопления) thickв са́мую гу́щу масс — in the very midst of the masses
в са́мой гу́ще собы́тий — in the thick of things
••гада́ть на кофе́йной гу́ще — tell fortunes by coffee grounds; ≈ read the leaves; make wild guesses
-
10 гуща
См. также в других словарях:
Заросль — ж. местн. Густая борода, густые усы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГУЩА — ГУЩА, и, жен. 1. Густой осадок в жидкости. Кофейная г. 2. Густая часть супа, похлёбки, компота. Подлить гущи. 3. чего. Густая заросль, самое густое место в чём н., середина. Г. леса. В. гуще толпы. В. гуще событий находиться (перен.: быть их… … Толковый словарь Ожегова
гуща — и; ж. 1. Густой осадок какой л. жидкости. Кофейная, квасная г. Слить гущу. Подожди, наливать: пусть г. отстоится! / О чём л. густом, вязком, топком. Болотная, глинистая г. Ступить в зыбкую чёрную гущу. Развести гущу краски. 2. Густая часть супа,… … Энциклопедический словарь
чаща — и; ж. 1. Густой, труднопроходимый лес. Лесная ч. Идти через чащу. Искать в чаще грибы. Густая, непроходимая ч. // чего. Густая заросль. Ч. ветвей. Ч. деревьев. Ч. тростника. Плыть среди чащи камышей. 2. Разг. Об очень большом количестве чего л.… … Энциклопедический словарь
гуща — и; ж. 1) а) Густой осадок какой л. жидкости. Кофейная, квасная гу/ща. Слить гущу. Подожди, наливать: пусть гу/ща отстоится! б) расш. О чём л. густом, вязком, топком. Болотная, глинистая гу/ща. Ступить в зыбкую чёрную гущу … Словарь многих выражений
чаща — и; ж. 1) а) Густой, труднопроходимый лес. Лесная ча/ща. Идти через чащу. Искать в чаще грибы. Густая, непроходимая ча/ща. б) отт. чего Густая заросль. Ча/ща ветвей … Словарь многих выражений
гу́ща — и, ж. 1. Густой отстой, густой осадок какой л. жидкости. Пивная гуща. □ Их можно всегда было видеть в кофейнях полутурецкой Бессарабии, прихлебывающих кофейную гущу из маленьких чашечек. Пушкин, Кирджали. 2. обычно чего. Густая заросль, чаща.… … Малый академический словарь
ча́ща — и, ж. Густой, труднопроходимый лес. Лесная чаща. □ Какие ровные деревья, и такие частые! Одно дерево срубить нельзя, прислонится к другому, а не упадет. Вот какая чаща. М. Пришвин, Северный лес. Мы въехали в такую чащу и ветки так били нас по… … Малый академический словарь
ГУЩА — ГУЩА, гущи, мн. нет, жен. 1. Оседающий на дно отстой; осадок в жидкости. Кофейная гуща. 2. Густая заросль, чаща. Гуща леса. || перен. Середина, самое густое место (толпы, сборища, кучи и т.п.). Самая гуща. Городовые врезались в гущу демонстрации … Толковый словарь Ушакова
ЧАЩОБА — ЧАЩОБА, чащобы, жен. (обл.). Чаща, густая заросль чего нибудь. «Пробрались через еловую чащобу к руслу ручья.» А.Н.Толстой. «В лесной чащобе, на корнях гигантского дерева, на камне сидит он сам Никита.» А.Н.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
Чащоба — ж. Лесная чаща, густая заросль чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой